PODFY
EU · WEUR

← Repository

Verdrag

CIM — Appendix B to COTIF

12 juli 2026 · EN · NL · DE · FR

Samenvatting

De Uniforme Regelen CIM (Aanhangsel B bij COTIF) regelen de overeenkomst voor internationaal goederenvervoer per spoor. Ze bepalen de spoorvrachtbrief, de aansprakelijkheid van de vervoerder bij verlies, schade en vertraging, en de afhandeling van vorderingen. Ze gelden voor grensoverschrijdend spoorvervoer tussen COTIF-lidstaten en worden steeds belangrijker voor gecombineerd weg-spoorvervoer in Europa.

Open de officiële tekst ↗

Veelgestelde vragen

Wat zijn de CIM Uniforme Regelen precies?

De CIM Uniforme Regelen vormen Aanhangsel B bij COTIF, het internationale verdrag over spoorvervoer. Ze regelen de overeenkomst voor internationaal goederenvervoer per spoor, met bepalingen over de vrachtbrief, aansprakelijkheid van de vervoerder en de afhandeling van vorderingen tussen betrokken partijen.

Wanneer is CIM van toepassing op een spoortransport?

CIM geldt voor spoorvervoer dat grenzen tussen COTIF-lidstaten overschrijdt. Zodra goederen internationaal per spoor worden vervoerd binnen het COTIF-gebied, vormt CIM het juridische kader voor de vervoerovereenkomst tussen verlader en vervoerder.

Wat regelt CIM over aansprakelijkheid en schadeclaims?

CIM bepaalt hoe de vervoerder aansprakelijk is bij verlies, schade of vertraging van goederen tijdens spoorvervoer. Daarnaast beschrijft het de procedure voor het indienen en afhandelen van vorderingen, zodat partijen een gemeenschappelijke basis hebben om geschillen op te lossen.

Waarom wordt CIM steeds belangrijker voor gecombineerd vervoer?

Omdat steeds meer logistieke ketens weg- en spoorvervoer combineren, wint CIM aan belang. Wanneer een grensoverschrijdend spoortraject deel uitmaakt van een gecombineerd transport, valt dat traject onder CIM, terwijl andere delen onder wegvervoerregels kunnen vallen.

Officiële bronnen